Немецкий остров Гельголадн отрезан от материка. На острове находится всего один город из-за его маленького масштаба. Все жители живут обычной жизнью, они вполне нормальны и ничем не отличаются от жителей того же Берлина. Отношения, работа, учеба, семья, развлечения...всё это присуще жителям Гельголанда. Однако на огромном расстоянии от этого куска земли была построена электростанция, чтобы оснащать город энергией. Но не всё так хорошо. Немецкие ученые оказались не осторожнее русских и не умели учиться на чужих ошибках. Не просуществовав года, станция взорвалась. Жителей эвакуировали, но уровень радиации был низкий.

Всё на острове вернулось на свои места. Город восстановили, уровень радиации снизился, теперь на территории можно было жить. Самая критическая точка, то есть сама станция, находится далеко от жилого района. Через столько времени для жителей нет угрозы со стороны радиации. Однако...осталась небольшая проблема с тем, что случилось с природой острова. Ведь деревья и растения не могли эвакуировать. С проблемой впервые столкнулись через год. Когда на одну из жительниц совершилось покушение. По данным, которые поступили в участок, покушение совершили длинные стебли растений, сильно мутировавшие. Растения обрели возможность ощущать окружающую среду, перещли на уровень животных. Издавали странные звуки, казались живыми и двигались так, как будто могли видеть. Но кто поверит в подобное? Ни один вменяемый человек не поверит в этот бред. Однако изредка такие сообщения снова мелькали в докладах. Принимая это всё за местную легенду, человеческий психоз, что-то вроде "всех загрыз оборотень и без разницы, что на месте преступления был найдет нож", полиция не реагировала на это. А растения всё сильнее походили на животных. Которые имели только один инстинкт. Размножаться.